译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春(chun)。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上(shang)黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压(ya)的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今(jin)淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云(yun)大事。
注释
33为之:做捕蛇这件事。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
2:患:担忧,忧虑。
22.思:思绪。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。