译文
山上有挺拔的青松,池里(li)有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱(luan)翻,李傕、郭汜等人在(zai)这里制造事端。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
东方不可以寄居停顿。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片(pian)寂静。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归(gui)来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
昳丽:光艳美丽。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。