译文
乱云低低的(de)在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
饥饿的老鼠绕着(zhuo)床窜来窜去,蝙(bian)蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
羡慕隐士已有所托,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣(yi)已经寄来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微(wei)小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
宁可马上死(si)去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
(36)至道:指用兵之道。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
96、备体:具备至人之德。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。