译文
当年春风(feng)下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马(ma)快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
孔子向东游历,见到两个小孩在争(zheng)辩,就问他们在争辩的原因。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清美的风彩了(liao)然在眼,太阳也笑开了颜。
我想离开这里,但却因故而去不得(de);本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
涉:经过,经历。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
②乎:同“于”,被。
残夜:夜将尽之时。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
候馆:迎客的馆舍。