译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划(hua),征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
欢言笑谈得到放松(song)休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
世事渺茫自我的命运怎能预(yu)料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋(qiu)色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心(xin)。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑨闻风:闻到芳香。
⒌并流:顺流而行。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
道人:指白鹿洞的道人。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
弯跨:跨于空中。