译文
父亲(qin)仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说(shuo):“秦军马上(shang)就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
身在异乡内心本已酸楚,何况(kuang)还面对着木瓜山。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
28.首:向,朝。
⑽晴窗:明亮的窗户。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
50.言:指用文字表述、记载。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。