译文
又除草来又砍树,
汉文帝时(shi)的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
有人打(da)听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节(jie)奏美,啊呀离宫乐不归。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
详细地表述了自己的苦衷。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
75.英音:英明卓越的见解。
垂名:名垂青史。
舍:释放,宽大处理。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
适:恰好。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
⑶几度:几次,此处犹言几年。