译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
黄鹤楼上的仙人(ren)还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅(mei)花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
月亮有着什么德行,竟(jing)然能够死而再重生?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
太阳从东方升起,似从地底而来。
那使人困意浓浓的天气呀,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
①中天,半天也。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
②栖:栖息。
275、终古:永久。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。