译文
秋天到(dao)了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点(dian)也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年她亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。
正在孤单之间，明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。
横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
想当初，吞声忍泪，痛别亲人，被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠(chong)，因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫，还没等到见君王一面，就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒，被偷偷地送进上阳宫，落得一辈子独守空房。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
这次出游虽然淡薄，但我心中充溢着快乐。回到家中，神思恍惚，真像是刚从梦中醒来，那山中状况还历历在目。
雨后，漫天的愁云被风吹散(san)，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通繁忙，日夜奔流。
空旷冷落的古(gu)旧《行宫》元(yuan)稹 古诗，只有宫花寂寞地艳红。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
穆公和襄公去逝，康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥，却又想损害我们公室，颠覆我们国家，率公子雍回国争位，让他扰乱我们的边疆，于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改，入侵我们的河曲，攻打我们的涑川，劫掠我们的王宫，夺走我们的羁马，因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因，正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。
注释
1、碧幕：碧绿的天幕，指碧空。古人谓天为幕，谓地为席，故曰碧幕。
⑻苍梧：山名，今湖南宁远县境，又称九嶷，传说舜帝南巡，崩于苍梧，此代指舜帝之灵。来：一作“成”。
⑦兰舟：木兰舟，船的美称。
（8）匡君：纠正君王的偏差错误。
（3）狎沙鸥：与沙鸥相近，指隐居生涯。
3. 将以攻宋：准备用来攻打宋国。以，用来。将，准备。