译文
野鸭大雁(yan)都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
忽然听到《悲风》的曲调(diao),又好像是《寒松》的声音。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
鬓发是一天比一天增加了银白,
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
洞庭湖边静(jing)立着的纤草,在这个中(zhong)秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
归附故乡先来尝新。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此(ci)时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英(ying),任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
②疏疏:稀疏。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
④未抵:比不上。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
密州:今山东诸城。
芳思:春天引起的情思。