译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过(guo)是一场大梦呀!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情(qing)?
此处虽(sui)然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力(li)的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培(pei)养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
复:使……恢复 。
(7)纳:接受
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
③乘桴:乘着木筏。