译文
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧(jin)张起来,但接着听(ting)说辽西并没有战事,马上又安定下来,时(shi)时买酒取乐,经常喝得酩酊(ding)大(da)醉而卧在酒店。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不(bu)以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊(a)!
魂啊不要去西方!
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
21.怪:对……感到奇怪。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
俄而:一会儿,不久。