译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻(quan),双双携手在(zai)回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨(hen)怨。芭蕉对(dui)着我的小窗,蕉心正(zheng)在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随(sui)同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
但是由于钟爱此山,如何才有求取(qu)仙法的途径?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
诸葛亮未显(xian)达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没(mei)有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
1.朕:我,屈原自指。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
8.顾:四周看。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(27)是非之真:真正的是非。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。