译文
只要有(you)老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关(guan)山苍茫,万里之遥,又(you)岂可一朝(chao)飞渡?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑷凡:即共,一作“经”。
222. 窃:窃取,偷到。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
2.信音:音信,消息。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。