译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
将军的部下仍被派去守边(bian),而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
傍晚去放牛,赶(gan)牛过村落。
早已约好神仙在九天会面,
你难道没听过那最令人(ren)悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁(shui)还会喜欢听呢?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
主管(guan)神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬(gong)。
魂魄归来吧!
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
魂啊不要去西方!
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
漫浪:随随便便,漫不经心。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
素月:洁白的月亮。