译文
我也算没有(you)糟踏国家的(de)俸禄。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红(hong)润面庞。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后(hou)来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩(wan),只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
登仙:成仙。
208、令:命令。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
④难凭据:无把握,无确期。