译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情。从而又作了一首歌:
“听说双方美好必(bi)将结合看谁真正好修必然爱慕。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
你难(nan)道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更(geng)天,才到寿圣院,在朝音堂拜(bai)见辨才大师,第二天便回去了。
我想(xiang)起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
(14)夫(符fú)——发语词。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。