译文
看着这些散乱的(de)书册,不禁泪眼模糊。在这个冷(leng)冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
呼啸(xiao)的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
那昼日夜月照耀(yao)天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云(yun)庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根(gen)本道理。
注释
⑥百度:各种法令、法度。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
悉:全,都。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
127、乃尔立:就这样决定。
焉:哪里。