译文
“魂啊归来吧(ba)!
临死还要搀着手,生的伟大(da)死荣光!
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在(zai)乡间岔路(lu)口忙着采桑。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都(du)是亲人。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
莫学那自恃勇武游侠儿,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产(chan)都受牵累赔光了。正好又碰上征(zheng)收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
78、娇逸:娇美文雅。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
似:如同,好像。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
作:劳动。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。