译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了(liao)铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意(yi)的心情来到了异乡。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上(shang)赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波(bo)涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑺以:用。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。