译文
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日(ri)一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥(piao)缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅(jiao)动着,尽兴(xing)返回,没有惊动鸥鹭。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
8.顾:四周看。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。