译文
我(wo)住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不(bu)过衡阳。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
她们捏着犀角筷子久(jiu)久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈(nai)的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
你如远古的百里之王候,陶然而卧(wo)如羲皇伏羲氏一般。
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
92、地动:地震。
[21]盖:伞。
3、慵(yōng):懒。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。