译文
两人一(yi)生(sheng)一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自(zi)己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发(fa)如霜。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪(xue),门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
卞(bian)山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
直到它高耸入云,人们才说它高。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽(sui)没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。