译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着(zhuo)江心的沙洲,
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
胡无兵(bing)将可侵,中国自然和平昌盛。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
客(ke)居中吟(yin)咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听(ting),身上披着一层淡月。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑(zheng)国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
注释
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
6.自然:天然。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑥精:又作“情”。
心染:心里牵挂仕途名利。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑴贺新郎:词牌名。