译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
倒映在三峡水中(zhong)的星影摇曳不定。
想此刻空山中正掉落松子,幽居(ju)的友人一定还未安眠。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹(dan)的秘诀何处可寻?
高官厚禄却不辨是否合乎礼(li)义就(jiu)接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯(ken)死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
(43)泰山:在今山东泰安北。
(18)微:无,非。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
53甚:那么。