译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳(liu)花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风(feng)雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
那使人困意浓浓的天气呀,
荆轲(ke)捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌(di)比射箭的速度还要快。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
但愿(yuan)和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担(dan)心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。