译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
花(hua)山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂(za)草丛生。
(三)
听到有过路的人问(wen)路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
你要守口如瓶,以防暗(an)探的缉拿。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他(ta)既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。