译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
愿(yuan)赏还没用(yong)的(de)(de)身子离去啊,任远(yuan)游的意志翱翔云中。
这个日(ri)日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫(man),船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨(bian)认(ren),但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
情:心愿。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。