译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非(fei),小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦(juan)的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅(ya)》虽然多讥讽指责,但并(bing)不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉(lian)正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉(chan)脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
[吴中]江苏吴县。
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
暗香:指幽香。
天下事:此指恢复中原之事。.
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。