译文
我在朋友家(jia)里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快(kuai)到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书(shu)人读古人的书,常(chang)常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满(man)意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
注释
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑻更(gèng):再。
①信星:即填星,镇星。
疾,迅速。
⑿湑(xǔ):茂盛。