译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上(shang)激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来(lai),只能希(xi)望你写篇动人的文(wen)章来提提神!
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万(wan)户之侯。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊(jing)起水边满滩鸥鹭。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
②特地:特别。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
见:拜见、谒见。这里指召见。