译文
历尽了艰难(nan)苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到(dao)后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作(zuo)为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
也许志高,亲近太阳?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
伏虎身(shen)上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
露天堆满打谷场,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那(na)比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办(ban)法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
①江枫:江边枫树。
吾:我
涵空:指水映天空。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。