译文
在大(da)明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到(dao)这里,不(bu)知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没(mei)有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
云雾笼罩的朦胧之(zhi)月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁(ge)下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
将用什么来记叙我的心意(yi),留下信物以表白款曲忠诚:
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
不是现在才这样,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
12.拼:不顾惜,舍弃。
其:他,代词。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑥曷若:何如,倘若。
⑸漠漠:弥漫的样子。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。