译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
我曾在(zai)洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽(li)清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
踏上汉时故道,追思马援将军;
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静(jing)静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
事隔十年好像一场噩梦,走(zou)尽了扬州路。独倚高楼(lou)夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留(liu)下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
攀上日观峰,凭栏望东海。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
157.课:比试。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑾卸:解落,卸下。
肄:练习。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
4、辞:告别。