译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开(kai),菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏(lan)杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼(hu)百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
春日庭(ting)院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树(shu)上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使(shi)人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑦遮回:这回,这一次。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。