译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功(gong)名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重(zhong)重的高山掩埋了一半。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早(zao)日归来。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲(xian)门。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
60生:生活。
武阳:此指江夏。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。