译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰(jian)难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多(duo)少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍(bian)了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
将士们腰插着速如流星(xing)一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
285、故宇:故国。
处子:安顿儿子。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
22 白首:老人。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。