译文
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
一年忽悠悠马上过去啊(a),衰老慢慢逼(bi)近精力渐丧。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
完成百礼供祭飧。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
几(ji)阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
摘来(lai)野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年在华(hua)丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋(cheng),谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
悉:全、都。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
具言:详细地说。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
125、止息:休息一下。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”