译文
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一(yi)团。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
只能睁着双眼整夜把你思(si)念,报答你平生不得伸展的双眉。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西(xi)湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
偶尔听(ting)到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。