译文
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳(biao)驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷(qing)刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋(qiu)霜,让我不敢对镜照影。
早知潮水的涨落这么守信,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
被——通“披”,披着。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
325、他故:其他的理由。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。