译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
把遍地(di)野草都变成茂密的庄稼,
如今我只能(neng)(neng)在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那(na)些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不(bu)到管弦的乐器声。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
饯别的酒宴前,莫(mo)再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦(qin)地焦雷(lei)。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。