译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我思念家(jia)乡(xiang),忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列(lie),爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无(wu)法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领(ling)妻子儿女,竭尽全力耕(geng)田种粮,植桑养蚕,灌(guan)溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
年老的千里马(ma)躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
只有相思的别恨像(xiang)无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
屋舍:房屋。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。