译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
旅居东都的两年(nian)中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵(duo)玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
99、谣:诋毁。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
窗:窗户。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
纡曲:弯曲
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。