译文
落花的(de)时候正是仲春时节,游春的人回来不(bu)回来啊?
我作了这篇文章之后(hou),过(guo)了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相(xiang)抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
前朝:此指宋朝。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
他:别的
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑨騃(ái):痴,愚。
中牟令:中牟县的县官