译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕(rao)没有停止过。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
终(zhong)身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴(ban)。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜(sheng)利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还(huan)要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
见:看见。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。