译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念(nian)也愈加凝重,愈加深(shen)沉。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩(wan)弄着五弦。
是谁在翻唱著(zhu)凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵(ling),睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑵天街:京城里的街道。
几:几乎。