译文
他那远(yuan)大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已(yi)成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫(gong)开禁。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
汤和饭一会儿都做好(hao)了,却不知赠送给谁吃。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
郡下:太守所在地,指武陵。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
且:将,将要。