译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
夜夜秋梦都缠绕着(zhuo)边区太原上(shang)空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽(hui)语把我污蔑。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
犹带初情的谈谈春阴。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独(du)对青(qing)灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
127.秀先:优秀出众。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
34.骐骥:骏马,千里马。