译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中(zhong)断。
八月的萧关道气爽秋高。
人已老去,秋风吹得我心情(qing)不佳,梦(meng)中醒来,寒月照着孤寂的人。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在(zai)焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧(jiu)居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比(bi)较强烈的感情或者其它事物。这句实(shi)际是说芳草非常美。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。