译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
这里的房(fang)屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
薄帷鉴明月,月光(guang)照在薄帷上。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由(you)于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
苏(su)武最终返回汉廷(ting),夏黄公难道会为暴秦做事吗?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰(rao)乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙(cu)谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
京都豪富子弟争(zheng)先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加(jia)老(lao)旧。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
(7)候:征兆。
[18]姑:姑且,且。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
(44)惟: 思,想。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。